1
00:00:01,112 --> 00:00:04,505
Oh sis, I really like it
Quackers cereal.

2
00:00:04,630 --> 00:00:06,458
Hey, the bushes don't work.

3
00:00:06,583 --> 00:00:09,285
Nice try, Quackers.
You know that...

4
00:00:09,410 --> 00:00:11,388
Shut your mouth
and give me the box of cereal!

5
00:00:11,513 --> 00:00:13,183
I need this barcode!

6
00:00:13,443 --> 00:00:15,118
Quackers,
you're acting like a weirdo.

7
00:00:15,378 --> 00:00:16,720
Me, crazy?

8
00:00:21,884 --> 00:00:23,885
Four !
Just one more.

9
00:00:24,487 --> 00:00:25,524
Damn quack!

10
00:00:36,266 --> 00:00:39,142
Tell me where are
barcodes.

11
00:00:39,402 --> 00:00:40,977
Never.
You'll have to kill me first.

12
00:00:41,829 --> 00:00:43,565
It looks good
that someone didn't have

13
00:00:43,690 --> 00:00:46,187
contact with scrap metal
today. The slimy ones!

14
00:00:47,118 --> 00:00:48,618
Ah! No !

15
00:00:49,887 --> 00:00:52,713
Oh man. Quackers are in train
to reap what he deserves.

16
00:00:52,838 --> 00:00:54,424
Yeah. And me then?

17
00:00:59,003 --> 00:01:00,830
I'm going to tell mom.

18
00:01:01,207 --> 00:01:02,396
Loky, ianOnTheNet
Janitor, Seagull

19
00:01:02,521 --> 00:01:03,183
Spanky Team

20
00:01:05,495 --> 00:01:08,323
Since the death of our mascot
of beloved Quackers cereal,

21
00:01:08,448 --> 00:01:10,674
global recruitment
started for its replacement,

22
00:01:10,799 --> 00:01:14,190
attracting characters coming
even from the darkest series.

23
00:01:14,315 --> 00:01:16,725
It's always been my dream
to be a cereal mascot

24
00:01:16,850 --> 00:01:18,080
and make the children...

25
00:01:18,205 --> 00:01:21,301
Well, I want to be
mascot for glory and money...

26
00:01:23,546 --> 00:01:25,256
Once the replacement
of Quackers found,

27
00:01:25,381 --> 00:01:27,854
rainbow smoke
will come out of the chimney.

28
00:01:27,979 --> 00:01:31,175
Without transition, I have cancer
throat, and I'm not well.

29
00:01:31,300 --> 00:01:33,763
And now,
return to the usual program.

30
00:01:34,090 --> 00:01:36,066
Seagull, Loky, ianOnTheNet
Spanky Team

31
00:01:39,675 --> 00:01:41,171
Are these the auditions?

32
00:01:41,741 --> 00:01:43,340
Don't be shy. Come home.

33
00:01:43,600 --> 00:01:46,532
I'm Franken Berry.
The president of the grain empire.

34
00:01:46,657 --> 00:01:47,920
This is Tony Tiger.

35
00:01:48,045 --> 00:01:50,547
And of course you know
Violently Retarded,

36
00:01:50,672 --> 00:01:52,322
cereals
Violent Retarded Flakes...

37
00:01:53,309 --> 00:01:55,886
There is no cereal
which is called like that.

38
00:01:56,581 --> 00:01:57,665
Tell him, you.

39
00:01:57,790 --> 00:01:59,235
Okay, Miss Braunstein.

40
00:01:59,360 --> 00:02:02,152
Tell us why you think
the new face of Quackers cereals

41
00:02:02,277 --> 00:02:04,227
should be a big one
disgusting woman.

42
00:02:04,487 --> 00:02:07,063
Because Marie Lou Retton
sold a bag of Corn Flakes.

43
00:02:07,589 --> 00:02:10,415
Maybe it's
my retarded side that speaks,

44
00:02:10,540 --> 00:02:13,239
but I think Toot is perfect.

45
00:02:13,364 --> 00:02:14,571
So it's official.

46
00:02:14,831 --> 00:02:18,368
Congratulations. You are the new
face of Quackers cereal.

47
00:02:19,969 --> 00:02:22,445
Damn, you're doing it right
choice, you shitbags!

48
00:02:22,705 --> 00:02:23,895
But you're welcome.

49
00:02:24,020 --> 00:02:25,975
You will start tomorrow morning,

50
00:02:26,100 --> 00:02:28,018
unless someone better
presents itself of course.

51
00:02:30,738 --> 00:02:33,529
- Where is the audition room?
- At the end of the corridor on the left.

52
00:02:35,388 --> 00:02:36,535
No, the other left.

53
00:02:37,294 --> 00:02:39,326
- Why are you sitting?
- I'm lost.

54
00:02:39,451 --> 00:02:41,522
For the love of god,
You just have to follow the arrows.

55
00:02:42,847 --> 00:02:44,416
- It's closed.
- You just have to shoot.

56
00:02:44,541 --> 00:02:47,357
- I'm trying to pull her.
- Try again. No, don't sit down.

57
00:02:47,482 --> 00:02:48,709
Wait. Leave it to me.

58
00:02:49,882 --> 00:02:51,297
You were right. It's closed.

59
00:02:51,422 --> 00:02:52,885
You wouldn't be Boner
of Growing Pains?

60
00:02:53,010 --> 00:02:54,765
Yeah. It's always
nice to meet a fan.

61
00:02:54,890 --> 00:02:57,599
I wouldn't say I'm a fan.
I just watch a lot of TV.

62
00:02:58,308 --> 00:02:59,600
Hey, do you know who's there?

63
00:02:59,725 --> 00:03:01,178
Have you already looked
Little Wonder?

64
00:03:01,303 --> 00:03:03,698
- No, never heard of it.
- Have you ever seen Small Wonder?

65
00:03:03,823 --> 00:03:05,021
She's a girl with powers.

66
00:03:05,146 --> 00:03:07,074
You want to talk about
Out phew this world.

67
00:03:07,199 --> 00:03:08,446
Nah, nah.
Little Wonder.

68
00:03:08,571 --> 00:03:10,494
She's a robot girl
who can stop time.

69
00:03:10,619 --> 00:03:12,383
Are you sure it's not
Out of this world?

70
00:03:12,802 --> 00:03:15,100
Out of this world, it's the father
who is an extra-terrestrial.

71
00:03:15,225 --> 00:03:16,481
Oh yeah, that's true.

72
00:03:18,922 --> 00:03:21,127
In short, she works
in marketing upstairs.

73
00:03:21,252 --> 00:03:22,160
Cool.

74
00:03:22,613 --> 00:03:23,795
Yeah, yeah.

75
00:03:25,792 --> 00:03:27,760
Oh, look.
The door is not closed.

76
00:03:27,885 --> 00:03:28,959
You have to push it...

77
00:03:30,460 --> 00:03:31,615
Wait!

78
00:03:31,875 --> 00:03:34,017
What happens suddenly?

79
00:03:34,277 --> 00:03:36,019
I am the delusional one
Wooldoor Sockbat!

80
00:03:36,451 --> 00:03:40,824
OK, there it really is
my retarded side that speaks,

81
00:03:40,949 --> 00:03:43,605
but I want a hug!

82
00:03:43,730 --> 00:03:45,862
He's made for this job.

83
00:03:47,323 --> 00:03:48,465
- Toot, get out.
- What ?

84
00:03:48,808 --> 00:03:51,622
Wooldoor Sockbat,
You are the new Quackers mascot.

85
00:03:51,747 --> 00:03:53,448
Congratulations.

86
00:03:55,014 --> 00:03:56,842
Am I late
for the auditions?

87
00:03:56,967 --> 00:03:58,475
Far too late in fact.

88
00:03:58,735 --> 00:04:00,994
Once we have taken
a decision is final.

89
00:04:01,961 --> 00:04:02,990
Quick attack.

90
00:04:05,353 --> 00:04:07,036
Wooldoor Sockbat from Torrance,

91
00:04:07,161 --> 00:04:08,875
I am delighted that you succeeded.

92
00:04:21,895 --> 00:04:25,112
Sugar Honey, I wanted you to see
the new kid on the circuit.

93
00:04:25,237 --> 00:04:26,465
Hi, I'm Wooldoor.

94
00:04:26,590 --> 00:04:29,174
Hey Wooldoor. I'm Sugar Bear.
Can I ask you a question?

95
00:04:29,299 --> 00:04:30,519
- Do you work out?
- Yeah.

96
00:04:30,644 --> 00:04:32,050
- Which muscles?
- You first.

97
00:04:32,175 --> 00:04:33,366
- No, you.
- Together.

98
00:04:33,491 --> 00:04:34,278
- Ready?

99
00:04:34,403 --> 00:04:36,662
1, 2, 3.

100
00:04:37,875 --> 00:04:39,967
- But you didn't say anything.
- You neither.

101
00:04:44,983 --> 00:04:46,685
Hey, has anyone seen Jewel?

102
00:04:47,224 --> 00:04:48,286
Oh no.

103
00:04:49,785 --> 00:04:52,295
Hey! Snap, Crackle!
She's my wife!

104
00:04:52,686 --> 00:04:53,999
It's over with you, Pop.

105
00:04:54,124 --> 00:04:56,733
They don't ask me to shit
on their stomachs to be able to cum.

106
00:04:59,337 --> 00:05:02,038
Wooldoor, I would like
introduce you to Cap'n.

107
00:05:02,294 --> 00:05:04,174
Frank says you have
a nice big cock.

108
00:05:04,533 --> 00:05:06,280
- Really ?
- Could I see her?

109
00:05:06,503 --> 00:05:07,172
Okay.

110
00:05:10,865 --> 00:05:11,856
Thanks, Wooldoor.

111
00:05:11,981 --> 00:05:14,381
You sons of bitches!

112
00:05:15,981 --> 00:05:17,771
It should all belong to me...

113
00:05:17,896 --> 00:05:19,623
Cereals, shitty friends,

114
00:05:20,082 --> 00:05:22,043
the exact parody
from Boogie nights,

115
00:05:22,168 --> 00:05:24,796
if we imagine that lazy people
can plagiarize...

116
00:05:24,921 --> 00:05:28,160
But you have him
given everything and not to me.

117
00:05:28,285 --> 00:05:29,532
The sticky ones.

118
00:05:30,452 --> 00:05:32,851
Like a woman
on a date with a Jew,

119
00:05:32,976 --> 00:05:34,137
you will pay for it!

120
00:05:34,397 --> 00:05:37,040
- Wait ! I'm sorry...
- Don't worry about her, kid.

121
00:05:37,300 --> 00:05:40,225
She's just jealous
because you are a star.

122
00:05:40,350 --> 00:05:42,004
Here, try the crunchberries.

123
00:05:46,017 --> 00:05:49,011
This is fucking good, man.
I can stay crunchy in milk!

124
00:05:53,145 --> 00:05:55,959
Fuck you all,
bunch of cereal cockholes.

125
00:05:56,219 --> 00:05:57,895
You will all pay for it,

126
00:05:58,020 --> 00:06:00,412
also sure my name is Too...

127
00:06:01,745 --> 00:06:02,623
Toot Braun...

128
00:06:04,235 --> 00:06:04,914
At...

129
00:06:05,995 --> 00:06:06,715
Stei...

130
00:06:07,566 --> 00:06:08,215
Ein!

131
00:06:10,564 --> 00:06:11,677
Vomited caviar...

132
00:06:23,236 --> 00:06:24,467
Holy shit.

133
00:06:24,592 --> 00:06:26,483
That someone
call the cops!

134
00:06:28,381 --> 00:06:29,259
Quackers?

135
00:06:29,519 --> 00:06:31,141
I thought you were dead.

136
00:06:33,637 --> 00:06:35,031
I don't have much time left.

137
00:06:35,291 --> 00:06:37,580
They force-fed me alqua-setzer.

138
00:06:38,628 --> 00:06:40,437
Why were you in this hole?

139
00:06:40,697 --> 00:06:42,495
They are looking for that.

140
00:06:43,887 --> 00:06:45,510
Keep it in my ass

141
00:06:45,635 --> 00:06:47,208
seemed like a better idea

142
00:06:47,333 --> 00:06:49,523
when it was not yet
in my ass.

143
00:06:50,222 --> 00:06:52,382
Take these 4 gold barcodes.

144
00:06:54,226 --> 00:06:57,053
Hey rabbit, I need some info,
not the weather.

145
00:06:57,313 --> 00:06:59,432
Grouped with the fifth
hidden barcode,

146
00:06:59,557 --> 00:07:03,080
they will reveal a secret that will destroy
the evil grain empire.

147
00:07:04,252 --> 00:07:07,397
A secret that could make
fall all these bastards?

148
00:07:08,095 --> 00:07:10,006
I like to hear that.

149
00:07:10,131 --> 00:07:11,401
Here's another cool noise.

150
00:07:19,004 --> 00:07:22,151
Quackers, you are now
with Jesus Quist.

151
00:07:22,364 --> 00:07:25,209
I will never forget
all our good times.

152
00:07:25,733 --> 00:07:29,065



153
00:07:29,190 --> 00:07:32,532



154
00:07:32,657 --> 00:07:35,525

lucky to have them?

155
00:07:37,221 --> 00:07:39,350


156
00:07:45,295 --> 00:07:46,367
And I met Trix Rabbit.

157
00:07:46,492 --> 00:07:47,837
Did you know that Sugar Bear
can lift 160 kg?

158
00:07:48,097 --> 00:07:50,237
The mansion is awesome!
Three TVs, a water slide,

159
00:07:50,362 --> 00:07:52,509
and no one sodomizes you
if you sit on his chair.

160
00:07:54,637 --> 00:07:56,046
What are you high on?

161
00:07:56,306 --> 00:07:58,114
A little crunchberries.
Nothing special.

162
00:08:00,343 --> 00:08:02,419
Hey, dick bag
who is the cereal mascot,

163
00:08:02,829 --> 00:08:06,332
Toot Braunstein va te d�truire
as well as the entire grain empire

164
00:08:06,457 --> 00:08:08,959
with these special barcodes.

165
00:08:09,219 --> 00:08:11,467
There's nothing special
About barcodes.

166
00:08:11,592 --> 00:08:13,153
quite simply because they are everywhere,

167
00:08:13,278 --> 00:08:15,356
and this since 1971.

168
00:08:15,481 --> 00:08:18,199
Offered for the first time
by Wallace Fritz in 1922,

169
00:08:18,324 --> 00:08:21,481
the universal product code,
or UPC, was developed...

170
00:08:22,185 --> 00:08:23,640
I like to pee on things.

171
00:08:23,900 --> 00:08:25,180
You don't understand,

172
00:08:25,305 --> 00:08:26,664
Quackers was still alive,

173
00:08:26,789 --> 00:08:28,986
and he asked me to find
the latest barcode,

174
00:08:29,111 --> 00:08:30,413
then died in my arms.

175
00:08:30,673 --> 00:08:32,042
You're just jealous,

176
00:08:32,167 --> 00:08:34,202
because you don't have what it takes

177
00:08:34,327 --> 00:08:35,978
to have your photo
on cereals.

178
00:08:37,280 --> 00:08:40,257
Tookie, why are you content
not your golden showers?

179
00:08:40,628 --> 00:08:42,963
Why don't you believe me,
assholes?

180
00:08:43,149 --> 00:08:45,147
And why do you know
still not my name?

181
00:08:45,272 --> 00:08:48,075
Very good. I can prove to you
everyone that I'm not lying.

182
00:08:48,200 --> 00:08:49,933
I can take you
to his corpse.

183
00:08:50,193 --> 00:08:51,768
Did you say a corpse?

184
00:08:54,468 --> 00:08:55,539
Come on, guys.

185
00:08:55,799 --> 00:08:57,886
I'll take you to see
the corpse of Quackers,

186
00:08:58,011 --> 00:08:59,676
thanks to the special credits!

187
00:08:59,936 --> 00:09:01,841


188
00:09:01,966 --> 00:09:03,795


189
00:09:03,920 --> 00:09:07,363

of your life

190
00:09:07,488 --> 00:09:09,075


191
00:09:09,200 --> 00:09:10,700


192
00:09:10,825 --> 00:09:14,651

of your life

193
00:09:14,776 --> 00:09:15,458
What ?

194
00:09:15,718 --> 00:09:17,994
- Quackers has disappeared!
- You promised me a corpse!

195
00:09:18,254 --> 00:09:19,658
He imploded right here.

196
00:09:19,783 --> 00:09:22,054
And the hole was right here.

197
00:09:22,179 --> 00:09:23,133
Absurd !

198
00:09:23,784 --> 00:09:24,734
Franken Berry ?

199
00:09:24,994 --> 00:09:26,850
NOW,
is it Franken Berry?

200
00:09:26,975 --> 00:09:29,573
Because at the Hebrew school,
your name was Franken Stein.

201
00:09:29,833 --> 00:09:32,475
L'assimilation
is our greatest enemy.

202
00:09:32,856 --> 00:09:33,637
I know.

203
00:09:35,805 --> 00:09:38,582
I know you moved
the corps of Quackers,

204
00:09:38,842 --> 00:09:40,638
and I will all of you
to bring down

205
00:09:40,763 --> 00:09:43,453
as soon as I have found
the latest barcode.

206
00:09:43,713 --> 00:09:45,617
Barcode?
Give them to me!

207
00:09:45,742 --> 00:09:47,757
I meant,
can I take a look at it?

208
00:09:48,174 --> 00:09:49,513
Never !

209
00:09:53,734 --> 00:09:54,898
Piss off...

210
00:09:58,094 --> 00:10:00,913
Where are you hiding,
fifth barcode?

211
00:10:09,690 --> 00:10:11,893
What a bitch.
It's just the cat

212
00:10:12,018 --> 00:10:14,297
who unmoldes a sausage for me
in his litter box every morning.

213
00:10:14,422 --> 00:10:15,418
Holy shit!

214
00:10:18,455 --> 00:10:19,756
Give me the barcodes.

215
00:10:20,016 --> 00:10:21,157
Never.

216
00:10:25,958 --> 00:10:27,931
Someone wants to annoy me
my onion chips.

217
00:10:31,750 --> 00:10:34,331
Toot, you better take it off
your greasy hooves of this dwarf.

218
00:10:34,456 --> 00:10:35,372
No means no.

219
00:10:35,632 --> 00:10:37,077
You stupid bitch!

220
00:10:37,202 --> 00:10:38,642
He's trying to kill me!

221
00:10:39,039 --> 00:10:39,976
Oh lord.

222
00:10:43,390 --> 00:10:45,288
Who the fuck sent you?

223
00:10:45,413 --> 00:10:46,922
They will stick to me
pennies in the eyes

224
00:10:47,047 --> 00:10:48,907
before I tell you that
Franken Berry sent me

225
00:10:49,032 --> 00:10:52,255
and that the last barcode
is in the grave of General Mills.

226
00:10:52,685 --> 00:10:54,509
Oh. I wasn't supposed to say that.

227
00:10:54,634 --> 00:10:56,310
It's time
cyanide marshmallow.

228
00:10:56,435 --> 00:10:58,924
There is one in each box.
Try to find them, kids.

229
00:11:03,245 --> 00:11:05,244
Do you believe me now, Foxxy?

230
00:11:05,369 --> 00:11:06,530
Absolutely.

231
00:11:06,655 --> 00:11:09,005
We have to go to the grave
by Mr. General Mills.

232
00:11:15,993 --> 00:11:17,047
Someone is approaching.

233
00:11:19,103 --> 00:11:21,200
Oh man,
This is so racist.

234
00:11:21,325 --> 00:11:23,695
What kind of weird guy
would buy one of these things?

235
00:11:23,820 --> 00:11:24,894
Seriously.

236
00:11:25,019 --> 00:11:27,071
So you want to fiddle
a new corpse?

237
00:11:27,196 --> 00:11:29,130
Yeah, as long as she's not black.

238
00:11:38,364 --> 00:11:39,069
There you go.

239
00:11:39,443 --> 00:11:40,883
The grave of General Mills.

240
00:11:42,569 --> 00:11:46,042
Only the most worthy
can enter.

241
00:11:48,471 --> 00:11:51,053
To reach the
last barcode,

242
00:11:51,178 --> 00:11:53,316
you will have to
answer these questions.

243
00:11:53,812 --> 00:11:57,239
But be careful.
If you give a wrong answer,

244
00:11:57,364 --> 00:11:59,789
you will end up like them.

245
00:12:02,236 --> 00:12:04,828
- It's ugly that we made a mistake.
- We will have learned something.

246
00:12:07,427 --> 00:12:10,397
How big a bowl
of Franken cereal...

247
00:12:10,522 --> 00:12:12,235
Are Berries delicious?

248
00:12:16,015 --> 00:12:17,098
Foxxy understood.

249
00:12:17,223 --> 00:12:20,143
We will respond with
“berry-licious”.

250
00:12:20,403 --> 00:12:22,212
Let's see
“berry-licious”.

251
00:12:24,874 --> 00:12:26,683
You are worthy.

252
00:12:33,997 --> 00:12:35,292
It's General Mills!

253
00:12:36,667 --> 00:12:39,167
Damn! I didn't see
such a dusty general

254
00:12:39,292 --> 00:12:40,936
since Colin Powell.

255
00:12:43,008 --> 00:12:44,334
Be careful with this one.

256
00:12:45,031 --> 00:12:46,898
It sticks a little.

257
00:12:50,033 --> 00:12:51,374
Here is the last barcode.

258
00:12:54,918 --> 00:12:56,643
We have it.
And now ?

259
00:12:59,030 --> 00:13:03,935
Send 5 gold barcodes and
receive a secret mystery gift.

260
00:13:04,980 --> 00:13:06,466
Game with no obligation to purchase.

261
00:13:06,591 --> 00:13:08,488
Dog pee wipes
free included.

262
00:13:09,018 --> 00:13:12,099
Come on, we have to send them first
May Franken Berry nous arr�te.

263
00:13:12,224 --> 00:13:13,701
Thank you, General Mills.

264
00:13:13,826 --> 00:13:16,032
I will never forget
the good times spent together.

265
00:13:16,157 --> 00:13:19,489



266
00:13:19,614 --> 00:13:22,916



267
00:13:23,041 --> 00:13:25,560

lucky to have them?

268
00:13:27,594 --> 00:13:29,814


269
00:13:38,123 --> 00:13:39,089
Devil.

270
00:13:39,349 --> 00:13:40,856
We have to kill Toot,

271
00:13:40,981 --> 00:13:43,146
before she posts
these barcodes

272
00:13:43,271 --> 00:13:44,094
Kill Toot?

273
00:13:45,015 --> 00:13:46,997
Why do you want to kill
my biggest friend?

274
00:13:47,257 --> 00:13:49,703
If your friend manages to post
these barcodes,

275
00:13:49,828 --> 00:13:51,725
she will have the power
to take away your fame,

276
00:13:51,850 --> 00:13:53,703
your money, and your crunchberries.

277
00:13:53,963 --> 00:13:55,105
I need it
to relax!

278
00:13:55,365 --> 00:13:56,740
So I need your help.

279
00:13:57,000 --> 00:13:58,991
- Whatever you want!
- GOOD. Wooldoor.

280
00:13:59,116 --> 00:14:01,428
You know Toot personally.

281
00:14:01,553 --> 00:14:04,014
If she were to send something
something in the mail, where would it go?

282
00:14:04,274 --> 00:14:06,423
- At the post office?
- Yes, of course.

283
00:14:06,548 --> 00:14:07,691
The post office.

284
00:14:08,001 --> 00:14:11,274
You did well
and you deserve a reward.

285
00:14:19,858 --> 00:14:22,318
You're going to watch me fuck
this dirty whore

286
00:14:22,443 --> 00:14:23,900
and assure you that I am doing it well.

287
00:14:24,311 --> 00:14:25,902
Caress my balls.

288
00:14:26,162 --> 00:14:27,430
Polish the handle.

289
00:14:27,496 --> 00:14:29,456
Aim for her Cocoa Puffs, Frankie.

290
00:14:30,690 --> 00:14:33,841
They will never find us
posting these barcodes

291
00:14:33,966 --> 00:14:35,649
at the post office.

292
00:14:38,252 --> 00:14:39,217
The slimy ones!

293
00:14:45,648 --> 00:14:47,991
You better tie
your big ass.

294
00:14:58,447 --> 00:15:00,190
I'm going there.

295
00:15:15,063 --> 00:15:17,134
That’s all hot!

296
00:15:17,259 --> 00:15:19,296
Let's touch some cock...

297
00:15:21,971 --> 00:15:23,098
Little pussy!

298
00:15:38,424 --> 00:15:40,510
I'm going to jump up
the mailbox!

299
00:15:58,521 --> 00:16:00,764
6 to 8 weeks later

300
00:16:05,762 --> 00:16:07,167
Finally.

301
00:16:14,039 --> 00:16:14,998
Sweet Jesus!

302
00:16:20,210 --> 00:16:21,785
Where are you girls going?

303
00:16:22,045 --> 00:16:23,053
Open it up to me.

304
00:16:25,403 --> 00:16:27,607
Is that all?
A piece of crappy plastic?

305
00:16:27,732 --> 00:16:29,807
It seemed more effective

306
00:16:29,932 --> 00:16:31,832
against the grain empire
on the box...

307
00:16:35,626 --> 00:16:38,108
Africa? I don't know yet
what does that mean,

308
00:16:38,233 --> 00:16:39,636
but I'm already offended.

309
00:16:39,896 --> 00:16:41,972
But how the hell
are we going to go to Africa?

310
00:16:42,232 --> 00:16:45,876
Don't worry Dr Jones,
Ling-ling knows a shortcut.

311
00:16:46,612 --> 00:16:48,309


312
00:16:48,434 --> 00:16:50,267


313
00:16:50,392 --> 00:16:53,931

of your life

314
00:16:54,056 --> 00:16:55,886
Come on, guys.
This way.

315
00:16:57,526 --> 00:16:58,688
Oh my God.

316
00:16:58,948 --> 00:17:02,125
Child slaves are exploited
in the grain mines.

317
00:17:02,385 --> 00:17:03,164
Dig.

318
00:17:03,927 --> 00:17:05,495
I said dig.

319
00:17:07,740 --> 00:17:09,921
You can really feel
the taste of suffering.

320
00:17:10,046 --> 00:17:11,789
We must free
these slave children.

321
00:17:11,914 --> 00:17:14,271
Child slaves, great.

322
00:17:14,396 --> 00:17:17,154
Ling-ling took you to Africa.

323
00:17:17,279 --> 00:17:19,011
You know the rules:

324
00:17:19,136 --> 00:17:20,875
gasoline, weed, or ass.

325
00:17:21,098 --> 00:17:23,298
You know
now the truth.

326
00:17:23,423 --> 00:17:25,282
This is bad news
for you,

327
00:17:26,061 --> 00:17:27,884
bad bay.

328
00:17:29,654 --> 00:17:33,063
Using poor children
innocent people to exploit them.

329
00:17:33,188 --> 00:17:35,500
It's more shameful than
the refusal of our government

330
00:17:35,625 --> 00:17:37,392
to sign the Kyoto Protocol.

331
00:17:38,275 --> 00:17:42,148
Well, I mean...
Black, black, black, black stereotype.

332
00:17:42,273 --> 00:17:43,099
Happy?

333
00:17:43,359 --> 00:17:44,636
Let's get to the point.

334
00:17:44,761 --> 00:17:46,721
All that is good
in America comes from

335
00:17:46,846 --> 00:17:48,499
child labor
from the third world,

336
00:17:48,624 --> 00:17:50,273
even this insipid cartoon.

337
00:17:50,708 --> 00:17:53,109
Without them,
Drawn Together would look like this.

338
00:17:53,981 --> 00:17:55,139
Cool.

339
00:17:55,264 --> 00:17:57,216
Now I can eat
everything I want.

340
00:18:01,678 --> 00:18:03,973
I'm starting to get tired
of all this bullshit.

341
00:18:04,098 --> 00:18:05,726
Just like me, Master.

342
00:18:06,583 --> 00:18:07,257
Wooldorf.

343
00:18:07,517 --> 00:18:08,930
Wooldorf is dead.

344
00:18:09,055 --> 00:18:12,095
I'm Wooldenberry Frankbat.

345
00:18:14,139 --> 00:18:15,576
Oh, get that toy

346
00:18:15,701 --> 00:18:18,824
and bring him back to me so I can
destroy it once and for all.

347
00:18:18,949 --> 00:18:20,064
As you wish.

348
00:18:22,782 --> 00:18:25,041
Don't give it to him,
Wooldenberry Frankbot.

349
00:18:25,460 --> 00:18:27,878
You became a mascot
to make children happy,

350
00:18:28,138 --> 00:18:29,546
not to make them slaves.

351
00:18:29,806 --> 00:18:33,999
They will destroy the empire
cereal and your new life.

352
00:18:38,018 --> 00:18:38,989
Behold, Master.

353
00:18:41,518 --> 00:18:42,325
Toot, catch!

354
00:18:48,920 --> 00:18:51,404
Damn, what the hell do I care?
of this thing?

355
00:18:51,529 --> 00:18:52,903
If you want to free us,

356
00:18:53,163 --> 00:18:55,361
you have to use the toy
to turn the cell,

357
00:18:55,486 --> 00:18:56,399
and it's big.

358
00:18:56,524 --> 00:18:57,875
Yeah, yeah, yeah.

359
00:18:58,000 --> 00:18:59,222
It's not small.

360
00:18:59,347 --> 00:19:00,760
No, no, no.

361
00:19:06,676 --> 00:19:07,817
Toot, wait!

362
00:19:09,012 --> 00:19:10,490
If you stop now,

363
00:19:10,615 --> 00:19:12,188
I will give you
whatever you want.

364
00:19:12,615 --> 00:19:15,116
Even your own cereal.

365
00:19:16,152 --> 00:19:17,794
It's a touching offer,

366
00:19:17,919 --> 00:19:20,232
and I have everything to gain,

367
00:19:20,357 --> 00:19:22,719
but I am far too resentful,

368
00:19:22,844 --> 00:19:25,569
so fuck you,
shit bags!

369
00:19:26,435 --> 00:19:27,876
No ! No !

370
00:19:39,976 --> 00:19:41,248
Good job...

371
00:19:48,284 --> 00:19:50,902
Oh, lord,
I'm going to be the first girl

372
00:19:51,027 --> 00:19:54,411
killed by a big marshmallow
from the Chappaquidick.

373
00:20:07,121 --> 00:20:09,246
The mine is collapsing!
We're all going to die!

374
00:20:09,506 --> 00:20:11,186
Quickly. Let's take the shortcut.

375
00:20:11,311 --> 00:20:13,111


376
00:20:13,236 --> 00:20:15,005


377
00:20:15,130 --> 00:20:18,728

of your life

378
00:20:21,985 --> 00:20:24,039
On behalf of all children,

379
00:20:24,164 --> 00:20:27,430
I would like to thank you
for freeing us.

380
00:20:28,491 --> 00:20:30,100
What is our next job?

381
00:20:30,360 --> 00:20:31,935
What are you talking about,
child slave?

382
00:20:32,195 --> 00:20:34,773
Well, we were doing
3 cents per hour,

383
00:20:34,898 --> 00:20:37,440
what made us
the richest in Africa.

384
00:20:39,102 --> 00:20:42,070
Oh my gosh.
Our families are going to die.

385
00:20:44,040 --> 00:20:46,342
Guys, I think
I had lost my way.

386
00:20:46,467 --> 00:20:49,707
Thank you for giving a second chance
An old Sockbat like me.

387
00:20:49,832 --> 00:20:53,050
Yeah, and I dropped
the grain industry.

388
00:20:53,175 --> 00:20:56,615
Now it's time to tackle
To those stupid breakfast burritos.

389
00:21:06,162 --> 00:21:07,258
And shit.

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net